【後期生】修学旅行(北海道班)⑯4日目(11/28)最終日
2025年11月28日 09時45分「Boys be ambitious」~少年よ大志を抱け~で有名なクラーク博士の銅像がある『羊ケ丘展望台』に行きました👤
Boys=少年と思っていましたが、クラーク博士は札幌農学校(現在の北海道大学)で教鞭をとっており、学生に向けての言葉なので少年ではなく「青年」と訳している掲示物がありました。今までの思い込みを改めさせてもらえるいい機会でした。
修学旅行で学んでいます。
「Boys be ambitious」~少年よ大志を抱け~で有名なクラーク博士の銅像がある『羊ケ丘展望台』に行きました👤
Boys=少年と思っていましたが、クラーク博士は札幌農学校(現在の北海道大学)で教鞭をとっており、学生に向けての言葉なので少年ではなく「青年」と訳している掲示物がありました。今までの思い込みを改めさせてもらえるいい機会でした。
修学旅行で学んでいます。